.MSTXT dosyasını açamıyor musunuz? Ne içerdiğini merak ediyor musunuz? Sitemizde sizlere bu dosyanın ne olduğunu, ne için kullanıldığını ve .MSTXT dosyasını hangi yazılımların açtığını anlatacağız.
.MSTXT dosya uzantısı Nintendo tarafından oluşturulmuştur. .MSTXT, Oyun Dosyaları olarak sınıflandırılmıştır. .MSTXT dosyasının formatı Metin ve İkili'dir.
Bir MSTXT dosyası, bir Nintendo video oyunu için diyalog çevirileri oluşturmak için kullanılan bir metin belgesidir. Her biri ayrı bir XML kategorisinde düzenlenen çeşitli dillerde yazılmış oyun içi diyaloglar içerir. MSTXT dosyaları, .MSBT dosyaları oluşturmak için kullanılır.
Nintendo'nun dahili çeviri ekibi, Nintendo video oyunları için oyun içi diyalog ve diğer metinleri oluşturmak için Message Studio adlı bir program kullanır. Nintendo'nun çeviri ekibinin Message Studio içinde düzenlediği metin dosyaları MSTXT dosyalarıdır.
Başlangıçta, MSTXT dosyaları yalnızca bir Nintendo oyununun Japonca sürümünde kullanılan Japonca iletişim kutusunu içerir. Nintendo'nun çeviri ekibi oyunu ek bölgeler için yerelleştirirken, oyunun diğer dillerinde yazılmış çevrilmiş diyalogları eklerler. Çeviri ekibi bir oyun için çeviri eklemeyi bitirdiğinde, her dilin oyun içi iletişim kutusunu kendi MSBT dosyasına kaydeder. Bu MSBT dosyaları daha sonra oyunun her bölgenin sürümüne dahil edilir.
Bir MXTXT dosya uzantısını nasıl açarım?
MSTXT dosyaları XML dosyalarıdır, dolayısıyla SyncRO Soft oXygen XML Editor (Windows), Bare Bones BBEdit (Mac) veya SCREEM (Linux) gibi herhangi bir XML düzenleyicide açılabilirler. Ayrıca herhangi bir metin düzenleyicide açılabilirler.