Filutvidelsesbibliotek


.MSTXT filutvidelse

  • Utvikler av: Nintendo
  • Kategori: Spillfiler
  • Format: Tekst og binær

Hva er .MSXT-filer og hvordan åpner jeg dem?

Kan ikke åpne .MSXT-filen? Lurer du på hva den inneholder? På siden vår vil vi forklare deg hva denne filen er, hva den brukes til og hvilken programvare som åpner .MSTXT-filen.

Hva er en .MSXT-filtype?

.MSXT-filtypen er laget av Nintendo. .MSTXT har blitt klassifisert som spillfiler. Formatet på .MSXT-filen er tekst og binær.

.MSTXT er Message Studio Text File

En MSTXT-fil er et tekstdokument som brukes til å lage dialogoversettelser for et Nintendo-videospill. Den inneholder dialogbokser i spillet skrevet på en rekke språk, som hver er organisert i en egen XML-kategori. MSTXT-filer brukes til å lage .MSBT-filer.

Nintendos interne oversettelsesteam bruker et program kalt Message Studio for å generere dialogbokser i spillet og annen tekst for Nintendo-videospill. Tekstfilene som Nintendos oversettelsesteam redigerer i Message Studio er MSTXT-filer.

Til å begynne med inneholder MSTXT-filer bare den japanske dialogboksen som brukes i den japanske versjonen av et Nintendo-spill. Ettersom Nintendos oversettelsesteam lokaliserer spillet for flere regioner, legger de til oversatt dialog skrevet på spillets andre språk. Når oversettelsesteamet er ferdig med å legge til oversettelser for et spill, lagrer de hvert språks dialogboks i spillet i sin egen individuelle MSBT-fil. Disse MSBT-filene er deretter inkludert i hver regions versjon av spillet.

Hvordan åpner jeg en MSTXT-filtype?

MSTXT-filer er XML-filer, så de kan åpnes i et hvilket som helst XML-redigeringsprogram, for eksempel SyncRO Soft oXygen XML Editor (Windows), Bare Bones BBEdit (Mac) eller SCREEM (Linux). De kan også åpnes i et hvilket som helst tekstredigeringsprogram.

Liste over all programvare som kan åpne Message Studio Text File
Windows
SyncRO Soft oXygen XML Editor
JAPISoft EditiX
Microsoft XML Notisblokk
tekstredigerer
Mac
Bare Bones BBEdit
JAPISoft EditiX
tekstredigerer
Linux
SKRIKE
tekstredigerer

Hvordan fikse problemer med .MSXT-filer

  1. Du må oppdatere programmet som du vanligvis bruker for å åpne .MSTXT-filer. Bare den nyeste versjonen av programvaren støtter det gjeldende .MSXT-filformatet
  2. Du må sjekke .MSXT-filen for virus. For å gjøre dette, må du skanne den med et populært antivirusprogram (Norton, Nod32, Kaspersky, Dr.Web, etc.)