ملحق ملف MSTXT
- المطور بواسطة: نينتندو
- التصنيف: ملفات الالعاب
- التنسيق: نص وثنائي
ما هي ملفات .MSTXT وكيفية فتحها؟
لا يمكن فتح ملف .MSTXT؟ هل تتساءل ماذا يحتوي؟ سنشرح لك على موقعنا ماهية هذا الملف ، وما الغرض من استخدامه وما هو البرنامج الذي يفتح ملف MSTXT.
ما هو امتداد الملف MSTXT؟
تم إنشاء امتداد الملف MSTXT بواسطة Nintendo. تم تصنيف MSTXT كملفات ألعاب. تنسيق ملف .MSTXT هو نص وثنائي.
MSTXT هو ملف نصي ستوديو الرسائل
ملف MSTXT هو مستند نصي يستخدم لإنشاء ترجمات حوار للعبة فيديو Nintendo. يحتوي على حوار داخل اللعبة مكتوب بعدة لغات ، كل منها منظم في فئة XML منفصلة. تُستخدم ملفات MSTXT لإنشاء ملفات MSBT.
يستخدم فريق الترجمة الداخلية في Nintendo برنامجًا يسمى Message Studio لإنشاء حوار داخل اللعبة ونص آخر لألعاب فيديو Nintendo. الملفات النصية التي يحررها فريق ترجمة Nintendo داخل Message Studio هي ملفات MSTXT.
في البداية ، تحتوي ملفات MSTXT فقط على مربع الحوار الياباني المستخدم في النسخة اليابانية من لعبة Nintendo. نظرًا لأن فريق ترجمة Nintendo يقوم بترجمة اللعبة لمناطق إضافية ، فإنهم يضيفون حوارًا مترجمًا مكتوبًا بلغات اللعبة الأخرى. عندما ينتهي فريق الترجمة من إضافة ترجمات للعبة ، فإنهم يحفظون مربع حوار كل لغة داخل اللعبة في ملف MSBT الفردي الخاص به. يتم بعد ذلك تضمين ملفات MSBT هذه في إصدار كل منطقة من اللعبة.
كيف أقوم بفتح امتداد ملف MSTXT؟
ملفات MSTXT هي ملفات XML ، لذا يمكن فتحها في أي محرر XML ، مثل SyncRO Soft oXygen XML Editor (Windows) أو Bare Bones BBEdit (Mac) أو SCREEM (Linux). يمكن أيضًا فتحها في أي محرر نصوص.
قائمة بجميع البرامج التي يمكنها فتح ملف نص استوديو الرسائل
|
شبابيك |
| محرر XML SyncRO Soft oXygen |
| JAPISoft EditiX |
| Microsoft XML Notepad |
| محرر النص |
|
|
ماك |
| Bare Bones BBEdit |
| JAPISoft EditiX |
| محرر النص |
|