.MSTXT fájlkiterjesztés
- Fejlesztő: Nintendo
- Kategória: Játékfájlok
- Formátum: szöveg és bináris
Mik azok az .MSTXT fájlok, és hogyan lehet megnyitni őket?
Nem tudja megnyitni az .MSTXT fájlt? Kíváncsi vagy, mit tartalmaz? Webhelyünkön elmagyarázzuk Önnek, hogy mi ez a fájl, mire használják, és milyen szoftver nyitja meg a .MSTXT fájlt.
Mi az .MSTXT fájlkiterjesztés?
Az .MSTXT fájlkiterjesztést a Nintendo hozta létre. Az .MSTXT játékfájlokként lett besorolva. Az .MSTXT fájl formátuma szöveges és bináris.
Az .MSTXT a Message Studio szövegfájlja
Az MSTXT-fájl egy szöveges dokumentum, amelyet a Nintendo-videojátékok párbeszédablakfordításainak létrehozására használnak. Különféle nyelveken írt játékon belüli párbeszédpaneleket tartalmaz, amelyek mindegyike külön XML-kategóriába van rendezve. Az MSTXT fájlokat .MSBT fájlok létrehozására használják.
A Nintendo belső fordítócsapata a Message Studio nevű programot használja a játékon belüli párbeszédpanelek és egyéb szövegek létrehozására a Nintendo videojátékokhoz. Azok a szövegfájlok, amelyeket a Nintendo fordítócsapata a Message Studio-ban szerkeszt, MSTXT-fájlok.
Kezdetben az MSTXT fájlok csak a Nintendo játék japán verziójában használt japán párbeszédpanelt tartalmazzák. Ahogy a Nintendo fordítócsapata további régiókra lokalizálja a játékot, hozzáadnak egy lefordított párbeszédpanelt a játék más nyelvein. Amikor a fordítócsapat befejezte a fordítások hozzáadását egy játékhoz, elmenti az egyes nyelvek játékon belüli párbeszédablakát a saját, egyedi MSBT-fájljában. Ezek az MSBT-fájlok ezután bekerülnek a játék minden régiójának verziójába.
Hogyan nyithatok meg MSTXT fájlkiterjesztést?
Az MSTXT fájlok XML fájlok, így bármely XML szerkesztőben megnyithatók, például a SyncRO Soft oXygen XML Editor (Windows), a Bare Bones BBEdit (Mac) vagy a SCREEM (Linux) segítségével. Bármely szövegszerkesztőben is megnyithatók.
Azon szoftverek listája, amelyek képesek megnyitni a Message Studio szövegfájlt
|
ablakok |
| SyncRO Soft oXygen XML szerkesztő |
| JAPISoft EditiX |
| Microsoft XML Jegyzettömb |
| szöveg szerkesztő |
|
|
Mac |
| Bare Bones BBEdit |
| JAPISoft EditiX |
| szöveg szerkesztő |
|