Dateierweiterungsbibliothek


.SLDTM- Dateierweiterung

  • Entwickler von: SDL
  • Kategorie: Datendateien

Was sind .SLDTM-Dateien und wie werden sie geöffnet?

.SLDTM-Datei kann nicht geöffnet werden? Sie fragen sich, was es enthält? Auf unserer Seite erklären wir Ihnen, was diese Datei ist, wofür sie verwendet wird und welche Software die .SLDTM-Datei öffnet.

Was ist eine .SLDTM-Dateierweiterung?

Die Dateierweiterung .SLDTM wird von SDL erstellt. .SLDTM wurde als Datendatei klassifiziert.

.SLDTM ist eine SDL Translation Memory-Datei

Datendatei, die mit der Sprachübersetzungssoftware SDL Trados Studio erstellt wurde; speichert einen „Übersetzungsspeicher“, der eine linguistische Datenbank ist, die Übersetzungsdaten speichert, während ein Benutzer geschriebene Informationen übersetzt; umfasst sowohl „100 %-Matches“ als auch „Fuzzy-Matches“.

SLDTM-Dateien werden zum Speichern des Fortschritts verwendet, wenn weitere Übersetzungen identifiziert und dem Übersetzungsspeicher hinzugefügt werden. Die gespeicherten Daten können dann verwendet werden, um Übersetzungstreffer vorzuschlagen oder Text automatisch zu übersetzen.

HINWEIS : SLDTM-Dateien werden von SDL Trados Studio 2009 und höher verwendet.

Liste aller Softwares, die die SDL Translation Memory-Datei öffnen können
Fenster
SDL Trados-Studio

So beheben Sie Probleme mit .SLDTM-Dateien

  1. Sie müssen die Anwendung aktualisieren, die Sie normalerweise zum Öffnen von .SLDTM-Dateien verwenden. Nur die neueste Version der Software unterstützt das aktuelle .SLDTM-Dateiformat
  2. Sie müssen die .SLDTM-Datei auf Viren überprüfen. Dazu müssen Sie es mit einem gängigen Antivirenprogramm (Norton, Nod32, Kaspersky, Dr.Web usw.) scannen.